Política de privacidade — FA6LIT
Versão 1.1 — de 17 de setembro de 2026 (acrescenta as funções Telefone e SMS, as fotografias, os familiares)
Esta é uma tradução. Em caso de divergência, prevalece a versão francesa.
Em duas frases
O FA6LIT não tem contas, nem publicidade, nem estatísticas: as suas mensagens, contactos e fotos ficam no seu telefone. A única coisa que sai do aparelho para o editor é uma impressão digital anónima do telefone, que serve para contar o período de experiência gratuita e verificar a compra.
1. Quem é responsável pelos seus dados
FA6LIT, empresa individual registada sob o SIRET 399 538 172 00020. A identidade completa do editor consta do artigo 1 das condições gerais.
Contacto para qualquer questão ou pedido relativo aos seus dados: contact@fa6lit.com.
2. O que é tratado, porquê e com que fundamento jurídico
O que fica no seu telefone
Estes dados são lidos no telefone, pela aplicação, no momento em que são necessários. O editor não tem acesso a eles: não são copiados para nenhum servidor nem enviados a ninguém.
| Dado | Para quê | O que o FA6LIT faz com ele |
|---|---|---|
| Notificações (chamadas perdidas, SMS, WhatsApp, e-mails: remetente e início do texto) — apenas se ativar o acesso às notificações | Mostrá-las em grande no ecrã inicial, lê-las em voz alta, responder-lhes | Mantidas em memória enquanto são apresentadas, depois esquecidas. Nunca guardadas, nunca enviadas |
| Contactos (nomes, números e endereços de e-mail) | Encontrar a pessoa que nomeia ao dizer «Liga à Maria» ou «Escreve um e-mail à Maria», e ligar-lhe ou preparar-lhe uma mensagem | Lidos no momento do comando, nunca copiados |
| Chamadas (número e nome de quem liga, estado da chamada) — só se fizer do FA6LIT a sua aplicação de Telefone | Mostrar o ecrã de chamada (fotografia, nome, ATENDER / DESLIGAR), assinalar uma chamada perdida | Lidos durante a chamada, depois esquecidos; a chamada perdida é assinalada por uma notificação no telefone. O FA6LIT não lê o registo de chamadas |
| SMS e MMS (mensagens recebidas e enviadas, fotografias recebidas) — só se fizer do FA6LIT a sua aplicação de SMS | Mostrá-las em grande, lê-las em voz alta, responder (a ditar ou a escrever), enviá-las | Guardadas na caixa de mensagens do Android, como faria qualquer aplicação de SMS; nunca copiadas para outro lado, nunca enviadas ao editor. Um MMS recebido passa por um ficheiro temporário da aplicação, apagado de imediato Se o SEN6TIF (a aplicação antiburla do mesmo editor) estiver instalado no telefone, o FA6LIT submete-lhe, no próprio telefone, o remetente e o texto de cada SMS recebido para saber se é uma burla; o FA6LIT não lhe envia mais nada, e o SEN6TIF aplica a sua própria política de privacidade. |
| Fotografias da galeria do telefone — só se o autorizar | Mostrá-las em grande no FA6LIT, enviá-las a um familiar | Lidas no telefone, nunca copiadas |
| Familiares (nome, número, ligação escolhidos por si ou pelo seu familiar) | Ligar ou escrever com um gesto | Guardados na aplicação; excluídos das cópias de segurança do Google Drive |
| Lista das aplicações instaladas | Mostrar o ecrã «Apps», os cartões que abrem uma aplicação, e abrir a aplicação que nomeia por voz («Abrir o Facebook») | Lida apenas no telefone |
| Ordem dos cartões do ecrã inicial, definições da aplicação | Manter o ecrã inicial tal como o arrumou | Guardadas na aplicação; excluídas das cópias de segurança do Google Drive |
A sua voz. O botão «Falar» utiliza o reconhecimento de voz do Android (geralmente fornecido pela Google). É esse serviço que ouve e transforma a frase em texto, segundo as suas próprias regras de privacidade; o FA6LIT recebe apenas o texto, não o guarda e não o envia para lado nenhum. A leitura em voz alta utiliza a voz do telefone.
O que sai do seu telefone
| Dado | Destinatário | Para quê | Fundamento jurídico |
|---|---|---|---|
Impressão digital do identificador técnico do telefone (ANDROID_ID, transformado com SHA-256: não é possível recuperá-lo a partir dela), data do primeiro arranque, data da última verificação, número de versão da aplicação e impressão digital do seu certificado de assinatura (a mesma para todos os telefones) | O serviço de licenças do FA6LIT (Cloudflare) | Contar os quinze dias de experiência uma única vez por telefone, mesmo após reinstalação, e recusar uma cópia modificada da aplicação | Interesse legítimo (impedir a experiência sem fim, combater a contrafação) |
| Atestado Play Integrity: um parecer da Google que indica se a aplicação é a original e se o aparelho está íntegro | A Google e depois o serviço de licenças | Recusar cópias modificadas da aplicação | Interesse legítimo (luta contra a contrafação) |
| Token de compra do Google Play e identificador da encomenda, com a impressão digital dos telefones em que a compra é usada | O Google Play e depois o serviço de licenças | Verificar junto da Google que a compra é real, restaurá-la noutro telefone e contar esses telefones (no máximo três por compra) | Execução do contrato |
| Endereço IP e informações técnicas de ligação | Cloudflare, para o sítio fa6lit.com e o serviço de licenças; GitHub, para a página de meteorologia | Entregar a página ou a resposta e proteger o serviço contra abusos | Interesse legítimo |
| Localização aproximada (ao nível da cidade) — apenas no ecrã Meteorologia e apenas se a autorizar | A página de meteorologia do FA6LIT e depois o serviço Open-Meteo | Mostrar o tempo no local onde se encontra | Consentimento (autorização do Android, que pode ser retirada a qualquer momento) |
A compra propriamente dita (nome, meio de pagamento, morada de faturação) é tratada pela Google, e não pelo editor, segundo a política de privacidade da Google. O editor nunca recebe os seus dados bancários.
O que o FA6LIT não faz
- Nenhuma conta: não lhe é pedido nome, endereço de e-mail, número de telefone nem data de nascimento.
- Nenhuma publicidade, nenhuma definição de perfis, nenhuma estatística de utilização, nenhuma ferramenta de medição de audiência, nenhum relatório de falhas enviado automaticamente.
- Nenhuma venda nem comunicação de dados a terceiros para fins comerciais.
- Nenhuma localização exata, nenhum acesso ao microfone pela aplicação, nenhuma leitura do registo de chamadas; as SMS só são lidas se fizer do FA6LIT a sua aplicação de SMS, e ficam no telefone, nenhum serviço de acessibilidade.
- O sítio fa6lit.com não instala nenhum cookie e não contém rastreadores.
3. Quem recebe estes dados
- Cloudflare, Inc. (Estados Unidos): alojamento do sítio e do serviço de licenças.
- Google LLC / Google Ireland Ltd: Google Play (compra, verificação da compra, Play Integrity) e, se for o caso, o reconhecimento de voz do Android.
- GitHub, Inc. (Estados Unidos): alojamento da página de meteorologia apresentada na aplicação.
- Open-Meteo (open-meteo.com): serviço de previsões meteorológicas, sem conta; recebe coordenadas aproximadas ou o nome da localidade pesquisada.
Alguns destes prestadores estão estabelecidos nos Estados Unidos: as transferências baseiam-se no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
As aplicações que o FA6LIT abre (Telefone, Mensagens, WhatsApp, Gmail, Fotos, SOSBY…) são independentes do FA6LIT e aplicam as suas próprias regras de privacidade.
4. Durante quanto tempo
- Notificações, contactos, texto de um comando de voz: o tempo da apresentação ou do comando. Nada é conservado.
- Chamadas, SMS e MMS: as mensagens ficam na caixa de mensagens do Android enquanto as guardar; o FA6LIT não conserva nenhuma cópia.
- Ordem dos cartões e definições: no telefone, até à desinstalação da aplicação ou à eliminação dos seus dados.
- Impressão digital do telefone e data da experiência: dois anos após o primeiro arranque, depois eliminação automática.
- Referência da compra (token e identificador da encomenda): enquanto a compra for válida e no máximo dez anos após a compra, prazo de conservação dos documentos contabilísticos.
- Registos técnicos da Cloudflare: alguns dias, segundo as regras do prestador de alojamento.
- E-mails que nos envie: o tempo necessário para tratar o seu pedido e depois, no máximo, três anos.
5. Os seus direitos
Dispõe dos direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e portabilidade, bem como do direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento.
- Parar tudo de uma vez: desinstale o FA6LIT. O que estava no telefone desaparece com a aplicação.
- A localização: retire a autorização nas definições do Android; a meteorologia continua a funcionar pesquisando a localidade.
- As funções Telefone e SMS: devolva-as a outra aplicação nas definições do Android; as suas mensagens ficam no telefone.
- As notificações: desative o acesso às notificações do FA6LIT nas definições do Android.
- A impressão digital da experiência: não permite identificá-lo nem contactá-lo; apagá-la antes de dois anos daria uma nova experiência gratuita ao mesmo telefone, que é a única coisa que serve para impedir. Pode, no entanto, opor-se escrevendo-nos.
- Exercer os outros direitos: escreva para contact@fa6lit.com. Respondemos no prazo de um mês. Como o FA6LIT não tem contas, poderá ser-lhe pedida uma informação que permita encontrar o dado em causa (por exemplo, o identificador da encomenda do Google Play).
Pode apresentar uma reclamação junto da autoridade francesa de proteção de dados, a CNIL (www.cnil.fr), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris, ou da autoridade de proteção de dados do seu país.
6. As crianças
O FA6LIT destina-se a adultos, em particular aos seniores e às pessoas avessas aos smartphones. A aplicação não cria nenhuma conta, não pede a idade e não recolhe conscientemente nenhum dado de crianças.
7. Segurança
As trocas com o serviço de licenças e com o sítio são cifradas (HTTPS). O identificador do telefone nunca é transmitido em claro, apenas a sua impressão digital. As respostas do serviço de licenças são assinadas, para que uma resposta falsa seja recusada. Os dados da aplicação estão excluídos das cópias de segurança do Google Drive.
8. Residentes nos Estados Unidos
Não «vendemos» nem «partilhamos» dados pessoais, na aceção das leis estaduais norte-americanas sobre privacidade (Califórnia — CCPA/CPRA — e leis comparáveis), e não fazemos publicidade direcionada nem definição de perfis. A localização aproximada só é usada para mostrar a meteorologia. Pode exercer os seus direitos (saber, obter uma cópia, corrigir, apagar) escrevendo para contact@fa6lit.com, sem sofrer qualquer discriminação. O FA6LIT não se destina a crianças com menos de 13 anos.
9. Alterações
Qualquer alteração substancial ser-lhe-á anunciada na aplicação ou em fa6lit.com. A versão em vigor é indicada no início deste documento. Este texto existe em oito idiomas; em caso de divergência, prevalece a versão francesa, sem prejuízo dos direitos que lhe confere a lei do seu país.
← Voltar ao início